2 Σαμουήλ 3 : 6 [ LXXRP ]
3:6. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ειναι G1510 V-PAN τον G3588 T-ASM πολεμον G4171 N-ASM ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM σαουλ G4549 N-PRI και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ αβεννηρ N-PRI ην G1510 V-IAI-3S κρατων G2902 V-PAPNS του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM σαουλ G4549 N-PRI
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ GNTERP ]
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ GNTBRP ]
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ GNTWHRP ]
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ GNTTRP ]
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ NET ]
3:6. As the war continued between the house of Saul and the house of David, Abner was becoming more influential in the house of Saul.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ NLT ]
3:6. As the war between the house of Saul and the house of David went on, Abner became a powerful leader among those loyal to Saul.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ ASV ]
3:6. And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ ESV ]
3:6. While there was war between the house of Saul and the house of David, Abner was making himself strong in the house of Saul.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ KJV ]
3:6. And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ RSV ]
3:6. While there was war between the house of Saul and the house of David, Abner was making himself strong in the house of Saul.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ RV ]
3:6. And it come to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ YLT ]
3:6. And it cometh to pass, in the war being between the house of Saul and the house of David, that Abner hath been strengthening himself in the house of Saul,
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ ERVEN ]
3:6. As the families of Saul and David fought each other, Abner became more and more powerful in Saul's army.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ WEB ]
3:6. It happened, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.
2 Σαμουήλ 3 : 6 [ KJVP ]
3:6. And it came to pass, H1961 while there was H1961 war H4421 between H996 the house H1004 of Saul H7586 and the house H1004 of David, H1732 that Abner H74 made himself strong H2388 for the house H1004 of Saul. H7586

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP